-
1 der Boxer würde ausgezählt
арт.общ. боксёр был объявлен побеждённым в результате нокаута, боксёр не поднялся после нокаута (продолжал лежать до последнего счета)Универсальный немецко-русский словарь > der Boxer würde ausgezählt
-
2 auszählen
vt1) подсчитывать; сосчитывать; пересчитывать; отсчитывать3) считаться ( в детской игре)4) спорт. отсчитывать секунды ( над нокаутированным боксёром)der Boxer wurde ausgezählt — боксер не поднялся после нокаута (продолжал лежать до последнего счёта); боксёр был объявлен побеждённым в результате нокаута -
3 auszählen
auszählen vt подсчи́тывать; сосчи́тывать; пересчи́тывать; отсчи́тыватьauszählen ко́нчить счита́ть, отсчита́ть, досчита́ть до конца́auszählen счита́ться (в де́тской игре́)auszählen спорт. отсчи́тывать секу́нды (над нокаути́рованным боксё́ром)der Boxer wurde ausgezählt боксе́р не подня́лся́ по́сле нока́ута (продолжа́л лежа́ть до после́днего счё́та); боксе́р был объя́влен побеждё́нным в результа́те нока́ута
См. также в других словарях:
Amateurboxen — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxen — Die beiden Leichtgewicht Boxer Ricardo „Pelón“ Dominguez (links) und Rafael Ortiz während eines Kampfes am 9. August 2005 Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten… … Deutsch Wikipedia
Boxen (Sport) — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxkampf — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxring — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Boxsport — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Profiboxer — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Pugilismus — Ricardo Dominguez (links) gegen Rafael Ortiz im Ring Boxen ist ein Kampfsport, bei dem sich zwei Personen derselben Gewichtsklasse unter festgelegten Regeln nur mit den Fäusten bekämpfen. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte … Deutsch Wikipedia
Mike Tyson — Daten Geburtsname … Deutsch Wikipedia
Cassius Clay — Dieser Artikel handelt von dem Boxer Muhammad Ali, Angaben zum gleichnamigen ägyptischen Herrscher siehe Muhammad Ali Pascha, zum gleichnamigen Jazzschlagzeuger siehe Muhammad Ali (Schlagzeuger), zum pakistanischen Schauspieler siehe Mohammad Ali … Deutsch Wikipedia
Cassius Marcellus Clay Jr. — Dieser Artikel handelt von dem Boxer Muhammad Ali, Angaben zum gleichnamigen ägyptischen Herrscher siehe Muhammad Ali Pascha, zum gleichnamigen Jazzschlagzeuger siehe Muhammad Ali (Schlagzeuger), zum pakistanischen Schauspieler siehe Mohammad Ali … Deutsch Wikipedia
